Memorias de una Geisha (Arthur Golden, Círculo de lectores)narra la historia de una mujer desde su infancia hasta que se convierte en una de las más conocidas geishas de la sociedad japonesa. El libro, tengo que avisarlo, es bastante tostón. Yo estaba aburrido, así que no me asustó el tamaño, pero tengo que reconocer que era bastante pesado, es por ello que no puedo recomendarte que lo leas.
Muestra la evolución de la joven y de la sociedad de su época, a la que contempla, primero desde su perspectiva de aprendiz y luego desde la de profesional del ramo, sin dejar, de fondo, una historia de amor, o mejor dicho, de agradecimiento.
La novedad que presenta esta mujer respecto a sus compañeras de profesión es que ella emigró y montó el mismo negocio en los EEUU, para hacer que los ejecutivos japoneses se encontrasen como en casa.
Defiende el autor que las Geishas no son exactamente lo que aquí pensamos. Efectivamente, es un problema de cultura, pero aquí, al menos en nuestro carpetovetónico espacio, cuando una mujer subasta su virginidad al mejor postor, solemos decir eso de:
“Lo que tu eres está muy claro, ahora solo estamos negociando”
Y me viene a la cabeza la letrilla del célebre compositor de La Unión (Murcia), Ramón Perelló, que escribió aquello de:
“Bien pagá, si tu eres la bien pagá
porque tus besos compré
y a mí te supiste dar
por un puñao de parné.
Bien pagá, bien pagá.
Bien pagá fuiste mujer”
¿Por qué, entonces, no me he olvidado del libro? Pues verás. Me había olvidado completamente, pero al leer el de Samuel P. Huntington (“El Choque de Civilizaciones y la reconfiguración del Orden Mundial”) se me ocurrió lo curioso que era que una Geisha, que ejercía (o no) la profesión más antigua del mundo era, finalmente, la depositaria de las más exquisitas tradiciones de Japón y que el secreto de su éxito consistía en ofrecerlas en los EEUU para los japoneses, pues efectivamente, estos no se han incorporado nunca a la cultura occidental.
Curiosamente, no me gustó el libro, pero me prestó ayuda para entender otro.
